たまーーーにあるんです。 blog Tanabe

こんばんは、田辺です。

 

銀座という場所柄たまーーーに

外国のお客様が飛び込みで

いらっしゃいます。

 

日本語ほぼ喋れない方です。

 

アジア系の方は担当した事があったのですが
先日、初めてオーストラリアの方を担当させていただきました。
とにかくコミュニケーションをとろうと
努力しましたが
返事ができません。

 

僕)どこから来たの?
彼)オーストラリアだよ。
僕)………
      おーラグビー!
彼)………
      ??
こんな感じで。
返事というか会話力にも問題はありそうw

 

僕の英語力だと
オーストラリア人、21歳大学生、旅行中、金曜日まで日本にいる、くらいでした。
東京でオリンピックもあるし
美容師でも英語は必ず必要になるんだろうなぁと。
そのためにも、
2020年までコツコツ英語力を積み重ねていくのと、
だぶんやらなそうだけど
ジェスチャーやノリでなんとかするスキルを高めていきたいな
と思います。

 

ちなみに、
元ワンダイレクションのゼインみたいな
髪型にさせていただきました。
外国の方の顔だと
めちゃくちゃCOOLでしたよ。
一緒に写真撮りたかったけど言えず断念

 

それはそうと、
12月にご来店のお客様に
「Aujua体験券」というのを
お渡ししています。
どちらもオリジナルの冬期限定の
トリートメントとヘッドスパです。
・ホットクリームスパ
・静電気防止トリートメント
です。
これを無料で体験して頂こうという券ですね。そのまんまw


しかしミスで

12351260_913861428691661_1847632235_n

紫外線防止になってしまったので作り直してるところですw

新しいのがくるまでこちらをお渡ししていますが、見て見ぬふりをしてください。
って書こうとしたら、
新しいのが届きました!!
 IMG_3095-1.jpg
やや大きくなりましたw
沢山のご来店お待ち致しております。
あっ、
オーストラリア人に渡してないや、

ごめんなさい。

 

この記事を書いた人

Tomoya Tanabe
Tomoya Tanabe
丁寧な技術をベースに細かい要望の多い前髪カットが得意です!手入れのしやすいショートやボブのお客様も多いです!!また薬剤やヘアケアの知識が豊富でお客様にとって最適なご提案をさせて頂きます!気になる事は、何でもご質問ご相談ください☆初めてのお客様も大歓迎しております!!ぜひご指名下さい♪